İngilizce - Türkçe - vernacular Telaffuz
i. argo, lehçe, şive, konuşma dili
s. anadile ait, yerel dille yazılan, argo, yerel, bölgesel
İngilizce - Almanca - vernacular Telaffuz
n. Landessprache; Muttersprache
adj. landessprachlich
İngilizce - İngilizce - vernacular Telaffuz
n. local language of a particular place; regular spoken language (as opposed to literary language); speech that is characteristic to a certain field; ordinary terms for organisms that also have scientific names (Biology)
adj. of or pertaining to the vernacular; in the local language; in ordinary terms
İngilizce - Fransızca - vernacular Telaffuz
n. langue vernaculaire
adj. vernaculaire
İngilizce - İtalyanca - vernacular Telaffuz
s. vernacolo, dialetto, parlata locale; espressione vernacolare, parola dialettale; (fig) lingua colloquiale, linguaggio corrente; gergo
agg. vernacolo, locale, vernacolare; dialettale, in vernacolo; (fig) colloquiale, familiare; (Arch) indigeno; (Med, rar) endemico
İngilizce - Portekizce - vernacular Telaffuz
s. vernáculo, idioma local
adj. vernacular
İngilizce - Rusça - vernacular Telaffuz
с. родной язык, местный диалект, профессиональный жаргон
прил. народный, местный, общеупотребительный; написанный на родном языке или диалекте
İngilizce - İspanyolca - vernacular Telaffuz
s. lengua vernácula, idioma local, jerga
adj. vernáculo
İngilizce - Arnavutça - vernacular Telaffuz
n. gjuhë amëtare, gjuhë e folur, gjuhë e përditshme
adj. amëtar, folur: e folur (gjuhë), përditshëm: e përditshme (gjuhë)
İngilizce - Flemenkçe - vernacular Telaffuz
zn. lands/streektaal
bn. inheems, vaderlands, nationaal
İngilizce - Yunanca - vernacular Telaffuz
ουσ. καθομιλουμένη, λαϊκή γλώσσα, ιδιωματική γλώσσα
επίθ. ιδιωματικός
İngilizce - Çince - vernacular Telaffuz
(名) 本地话, 方言
(形) 地方的, 用地方语写成的
İngilizce - Çince - vernacular Telaffuz
(名) 本地話, 方言
(形) 地方的, 用地方語寫成的
İngilizce - Japonca - vernacular Telaffuz
(名) 自国語; 方言; 話し言葉(書き言葉に対して); 業界用語; 専門的な名前をもつ有機体に対しての通称(生物学)
(形) その国の; 自国語の; 通称の
İngilizce - Korece - vernacular Telaffuz
명. 제 나라말; 일상어; 방언; 속명, 학명을 갖고 있는 생물의 속명(생물)
형. 자국의, 그 지방 특유의, 풍토적인; 지방 특유의 말의; 평범한 용어의
İfade biçimleri
noun: the everyday speech of the people (as distinguished from literary language)
noun: a characteristic language of a particular group (as among thieves)
adjective: being or characteristic of or appropriate to everyday language Example:A vernacular term.
Title: vernacular nedir? vernacular ne demek?

Bu sayfayı paylaş
Benzer kelimeler
1. common speech: mother tongue, dialect, tongue, patois, argot
2. native: indigenous, informal, colloquial, everyday, natural, ordinary, familiar