f. düelloya davet etmek, meydan okumak, boy ölçüşmek, davet etmek (düello); kafa tutmak (Argo); hiçe saymak; tartışmak (doğruluğunu); reddetmek (hakim veya jüriyi), itiraz etmek; havlamaya başlamak
i. meydan okuma; davet, parola sorma, kimlik sorma; itiraz, reddetme (jüri veya yargıcı); insanı kamçılayan bir durum, dürtü, bağışıklık, havlamaya başlama (av köpeği)
İngilizce - Almanca - challenge
n. Herausforderung; Einladung
v. herausfordern; einladen; auffordern sich auszuweisen
Fransızca - Türkçe - challenge
[le] kupa için yapılan yarışma, turnuva, çelenç
İngilizce - Fransızca - challenge
n. défi, sommation
v. défier, sommer; constituer un défi; faire les sommations d'usage
İngilizce - İtalyanca - challenge
s. sfida; minaccia; richiesta di chiarificazione; (fig) impresa difficile; (Mil) chi va là, alto là; (Dir) impugnazione, opposizione, eccezione; (am; Parl) dichiarazione di nullità, invalidamento
v. sfidare; rivendicare, esigere; mettere in discussione; (fig) suscitare, eccitare, stimolare; (Mil) intimare il chi va là, intimare l'alto là; (Dir) impugnare; (am; Parl) invalidare
İngilizce - Portekizce - challenge
s. recusa, desafio, provocação
v. convidar; desafiar, provocar; contestar
İngilizce - Rusça - challenge
с. вызов, вызов на дуэль; сомнение, сложная задача, проблема; отвод; опознавательные сигналы [мор.]; оклик
v. emplazar, cuestionar, desafiar, disputar, opugnar, rebatir, retar, tomar posición en contra de; poner en duda, confutar, impugnar, refutar; recusar; ser desafiante
İngilizce - Arnavutça - challenge
n. sfidë, ftesë për garë, thirrje e rojës, kundërshtim [drejt.], mospranim [drejt.], kërkesë për fakte, nxitje [fig.]
v. ftoj në garë, sfidoj, lejoj: nuk lejoj, kërkoj prova, ndaloj, kundërshtoj [drejt.], vë në dyshim, nxis [fig.]
İngilizce - Flemenkçe - challenge
zn. uitdaging
ww. uitdagen, aanroepen, betwisten
İngilizce - İngilizce - challenge
n. invitation to engage in a contest, dare; something which tests one's ability, difficult and stimulating task
v. dare, invite to engage in a contest; stimulate, test one's ability; demand that one identify himself (Military)
İngilizce - Yunanca - challenge
ουσ. κλήση σκοπού, πρόκληση
ρήμ. προκαλώ
Fransızca - Almanca - challenge
n. herausforderung, wanderpokal
İngilizce - Basitleştirilmiş Çince - challenge
(名) 挑战, 盘问
(动) 向...挑战, 怀疑, 要求; 挑战, 反对
İngilizce - Geleneksel Çince - challenge
(名) 挑戰, 盤問
(動) 向...挑戰, 懷疑, 要求; 挑戰, 反對
İngilizce - Japonca - challenge
(動) チャレンジする; 挑戦する; 喚起する; 異議を唱える(軍隊)
(名) チャレンジ; 挑戦; 申し込み; やりがい; 異議申し立て
İngilizce - Korece - challenge
명. 도전; 사람의 능력을 시험하는 것, 어렵고 충동적인 일
동. 도전하다, 감히 ...하다; 자극하다, 사람의 능력을 시험하다; 신분을 밝힐 것을 요구하다 (군대)
İfade biçimleri
noun: a demand by a sentry for a password or identification
noun: questioning a statement and demanding an explanation
Example:His challenge of the assumption that Japan is still our enemy.
noun: a formal objection to the selection of a particular person as a juror
noun: a call to engage in a contest or fight
noun: a demanding or stimulating situation
Example:They reacted irrationally to the challenge of Russian power.
verb: raise a formal objection in a court of law
verb: ask for identification
Example:The illegal immigrant was challenged by the border guard.
verb: issue a challenge to
Example:Fischer challenged Spassky to a match.
verb: take exception to
Example:She challenged his claims.
challenge için zamanlar Present participle:
challenging
Present:
challenge (3.person: challenges)
Past:
challenged
Future:
will challenge
Present conditional:
would challenge
Present Perfect:
have challenged (3.person: has challenged)
Past Perfect:
had challenged
Future Perfect:
will have challenged
Past conditional:
would have challenged